Настройки отображения

Размер шрифта:
Цвета сайта
Изображения

Параметры

Обычная версия

 

В Биробиджанской областной универсальной научной библиотеке им. Шолом-Алейхема 16 февраля прошло мероприятие «Уроки языка…». О языке идиш говорили взрослые и дети. Вспомнили первостроителей Биробиджана, которые в начале двадцатого века привезли на земли среднего Амура свой «мамэ лошн». Назвали имена деятелей еврейской культуры, литераторов, оставивших творческое наследие на идиш последующим поколениям

Более пятидесяти школьников и студентов пришло на «Урок языка». Учащиеся МБОУ СОШ № 11 и Биробиджанского технологического техникума познакомились с коллекцией иудаики областной научной библиотеки им. Шолом-Алейхема, представленной на слайд-презентации.

Старейший педагог нашего города Роман Файн, выросший в языковой среде Биробиджана 1940-х - 1960-х гг. выступил перед собравшимися как носитель языка идиш. Роман Борисович рассказал о значении еврейских слов, сохранивших свое широкое употребление в наши дни, прочитал авторские стихи, посвященные еврейскому Биробиджану.

Воспитанники детского сада №28 «Менора» спели еврейскую песню, прочитали стихотворение Макса Эпштейна «Майн штот Биробиджан» на идише и русском языках, представили собравшимся свою слайд-презентацию о красках. С ее помощью участники мероприятия узнали, как звучат по-еврейски цвета: белый, желтый, зеленый, голубой и т. д. А еще каждый в зале с помощью еврейского алфавита смог написать свое имя на идише.

Участники встречи старательно выполняли практическое задание и поздравляли друг друга аплодисментами.

Ребята уяснили главный смысл урока: язык идиш был и ныне остается особой культурной частью еврейского народа и велика важность знания национального языка для развития Еврейской автономной области.