 |
«Биробиджанский проект» - своеобразная форма реализации политики переселения еврейского населения на юг Дальневосточного края в 20 – 30 гг. XX в. В результате реализации проекта на территории советского государства возникло первое в современной истории национально-территориальное образование для еврейского народа – Еврейская автономная область.
Предлагаемая подборка включает архивные документы, исследования, справочные материалы, публикации, книги 1920-1930-х годов, отражающие историю освоения приамурской территории и отдельные стороны развития Еврейской автономной области. Часть материалов коллекции передана в фонд Президентской библиотеки им. Б.Н. Ельцина. |
Архивные документы
 |
Постановление Президиума ЦИК Союза ССР от 28 марта 1928 г. «О закреплении за КОМЗЕТом для заселения трудящимися евреями свободных земель в Приамурской полосе Дальне-Восточного Края» // Протокол заседания Президиума ЦИК Союза ССР от 28 марта 1928 г. № 45. Место хранения оригинала: ГАЕАО. Ф. Р-186. Оп. 2. Д. 2. Л. 3. |
 |
Постановление Президиума ВЦИК от 7 мая 1934 г. «О преобразовании Биробиджанского района в автономную Еврейскую национальную область» // Собрание узаконений и распоряжений рабоче-крестьянского правительства РСФСР. – 1934. – № 19. – Ст. 114. Место хранения оригинала: ГАЕАО. Ф. Р-186. Оп. 1. Д. 2. Л. 5. |
 |
Постановление Президиума ВЦИК от 20 июля 1934 г. «Об административном устройстве Еврейской автономной области». Место хранения оригинала: ГАЕАО. Ф. Р-75. Оп. 1. Д. 1. Л. 5. |
 |
О состоянии Еврейской автономной области и ее районов : Постановление Президиума Дальневосточного Краевого Исполнительного Комитета Советов РК и КД от 08.10.1934 № 1256. - Хабаровск, 1934. - 1 л. Место хранения оригинала: Государственный архив ЕАО |
 |
О советском, хозяйственном и культурном строительстве Еврейской автономной области : Постановление Президиума Центрального исполнительного комитета Союза ССР от 29.08.1936 г. // Биробиджанская звезда. - 1936. - № 118 (15 сентября). - С. 1 . Место хранения оригинала: Российская государственная библиотека (г. Москва). |
Книги и публикации
 |
Агротехника полевых культур в Еврейской автономной области / Биробиджанская областная с.-х. опытная станция. - Хабаровск : Дальгиз, 1938. - 128 с. : ил. Место хранения оригинала: БОУНБ |
 |
Альбертон, М. Бiро-Бiджан : подорожнi вражiння = Биро-Биджан : дорожные заметки : пер. с евр. : [на укр. яз.] / М. Альбертон ; з передмовою М. Кiпера ; перекладка з евр. мови Зiнаiда Йоффе. – Харьков : Книгоспiлка, 1930. – 179 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Бергельсон, Д. (Bergelson D). Еврейская автономная область (The Jewish Autonomus Region) : на англ. языке /Д. Бергельсон. – Москва : Международная книга, 1939. – 48 с. : ил. Место хранения оригинала: частная коллекция. Д. Бергельсон – известный еврейский писатель. Неоднократно бывал в Биробиджане, где пользовался большой известностью и популярностью. Буклет рассказывает о жизни в Еврейской автономной области. |
 |
Биро-Биджан. Землеустройство трудящихся евреев в СССР = Biro-Bijan (Agriculture of Labouring Jews in the U.S.S.R.) : [ксерокопия оригинала]. –Харбин : Обсервер, 1930. – 61с. Место хранения оригинала: Читинская областная библиотека. |
 |
Бирско-Биджанский Район Дальне-Восточного Края : труды экспедиции 1927 года. Вып. 1 : Предварительный сводный отчет экспедиции / сост. Б. Л. Брук ; под ред. В. Р. Вильямса. – М. : Эмес, 1928. – 116 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Блоштейн, Г. Д. Биробиджанские зарисовки : [очерки] : пер. с евр. / Г. Блоштейн . - Москва : изд-во и тип. изд-ва "Эмес", 1934. - 48 с. Место хранения оригинала: Российская государственная библиотека (г. Москва). |
 |
Брук, Б. Л. Биробиджан : с географ. картой района и 7 фотографиями / Б. Л. Брук. – М. : ОЗЕТ, 1928. – 47 с. : ил. + карта. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Ванеев, Е. И. Биро-Биджан : историческая справка, география, природные богатства, пути сообщения, население, хозяйство, колонизация / Е. И. Ванеев. – Хабаровск : Огиз : Далькрайотделение, 1931. – 87 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Гильман А. Что должен знать переселенец о Еврейской автономной области : на идиш / А. Гильман. – Москва : Дер Эмес, 1939. – 50 с. Место хранения оригинала: частная коллекция. |
 |
Десять лет Биробиджана : из материалов газет «Биробиджанская звезда» за №№ 89, 90, 92, 93, орган Обкома ВКП(б), облисполкома Еврейской автономной области и Биробиджанского горкома ВКП(б). – Биробиджан, Б. и. 1938. – 21 с. Место хранения оригинала: ДВНГБ. |
 |
Диманштейн, С. М. Еврейская Автономная область - детище Октябрьской революции / С. М. Диманштейн. - М. : ЭМЕС, 1934. – 28 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Доброхотов, М. Н. Мало-Хинганский железорудный район : труды ЦНИГРИ / М. Н. Доброхотов. – Л. ; М. : ОНТИ [и др.], 1936. – 44 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Друянов, М. Б. Еврейская автономная область : Биро-Биджан / М. Б. Друянов. – М. : ЭМЕС, 1934. – 48 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Иозефович, Л. И. Физические свойства и агро-генетическая классификация почв Биро-Биджанского района ДВК / Л. И. Иозефович ; ДВ комитет землеустройства трудящихся евреев и Бирская с.-х. опытная станция. - Хабаровск : Огиз - Дальгиз, 1931. - 41, [2] с. : черт. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Еврейская автономная область – Биро-Биджан : вопросы и ответы : состав биробиджанской комиссии по переселению в Биробиджан в 1947 г. : на идиш. – Нью-Йорк : Американский биробиджанский комитет (Амбиджан), [?]. – 24 с. Место хранения оригинала: частная коллекция. |
 |
Эйдельман, Е. Н. От "черты оседлости" до Автономной области / Е. Эйдельман ; Всес. о-во по зем. устройству трудящихся евреев в СССР ("ОЗЕТ"). - Москва : Центр. совет ОЗЕТ : [Эмес], 1934. - 16 с. Место хранения оригинала: Научная библиотека ИКАРП ДВА РАН. |
 |
Кадышевич, М. Биробиджан - страна больших возможностей / М. Кадышевич ; доп. пер. с евр. М. Брегман. – М. : ОЗЕТ, 1931. – 41 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Кадышевич, М. Биробиджан сегодня : краткие сведения и факты : [ксерокопия оригинала] / М. Кадышевич. - Тяньцзин : Культура, 1931. – 15 с. Место хранения оригинала: ДВНГБ.
|
 |
Кадышевич, М. Биробиджан сегодня : на идиш / М. Кадышевич. – Москва : Дер Эмес, 1931. – 16 с. Место хранения оригинала: частная коллекция. |
 |
Калинин, М. И. Об образовании Еврейской автономной области : из записи беседы председателя ЦИК СССР т. М. И. Калинина с делегацией московских рабочих предприятий и работниками еврейской печати 28 мая 1934 г. – М.: ЭМЕС, 1935. – 24 с. Место хранения оригинала: ДВНГБ. |
 |
Каменецкий, И. В. Природные богатства Еврейской автономной области / И. В. Каменецкий. – М. : ЭМЕС, 1936. – 20 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Канторович, А. За социалистический Биробиджан : [сборник] : [ксерокопия оригинала] / А. Канторович. - М. : Дальгиз, 1933. – 63 с. Место хранения оригинала: ДВНГБ. |
 |
Канторович, А. А. Перспективы Биробиджана / А. А. Кантарович. – М.: ЭМЕС, 1932. – 100 с. Место хранения оригинала: ДВНГБ. |
 |
Канторович, А. А. Производительные силы Еврейской автономной области, ДВК / А. Канторович; Всес. о-во по зем. устройству трудящихся евреев в СССР (ОЗЕТ) : [ксерокопия]. - Москва : изд. и тип. "Эмес", 1937. - 24 с. Место хранения оригинала: ДВНГБ. |
 |
Киржниц, А. Еврейская автономная область / А. Киржниц. – М.: ЭМЕС, 1936. – 132 с. Место хранения оригинала: ДВНГБ. |
 |
Кобленц, Б. Валдгейм / Б. Кобленц. – М. : ЭМЕС, 1928. – 20 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Лейбман А. (Лев). Коммуна «Икор» : Пионеры-коммунары на фронте строительства социалистического Биробиджана : на яз. идиш / А. Лейбман. – Минск, 1932. – 67 с. Место хранения оригинала: Национальная библиотека Израиля (г. Иерусалим). А. Лейбман (Лев). Коммуна «Икор» : Пионеры-коммунары на фронте строительства социалистического Биробиджана : перевод с языка идиш / переводчик и литературный редактор Е. И. Сарашевская. – Биробиджан, 2016. |
 |
Мережин, А. О Биробиджане : на яз. идиш / А. Мережин. – Б. м. : Б. и., 1929. – 114 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Мережин, А. Вопросы земельного устройства трудящихся евреев / А. Мережин. – М. : ЭМЕС, 1927. – 52 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Мережин, А. О заселении Биро-биджанского района трудящимися евреями / А. Мережин. – М. : Эмес, 1928. – 92 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Мережин, А. Что такое Биро-Биджан / А. Мережин. – М. : Дер Эмес, 1929. – 96 с. + 2 карты Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Новик П. Евреи в Биро-Биджане : на идиш / Пол Новик. – Нью-Йорк : Икор, 1937. – 111 с. Место хранения оригинала: частная коллекция. |
 |
Отчет о деятельности комитета по земельному устройству трудящихся евреев при Президиуме ЦИК Союза ССР (КОМЗЕТА) за период от 29 августа 1924 года по 1 января 1928 года : архивная копия. – Б.м. : Б.и., [1928]. – 20 с. |
 |
Отчет экспертов : доклад американской комиссии "Икор" по изучению Биробиджана : [ксерокопия оригинала] : пер. с англ. – М. : ОЗЕТ : Дер Эмес, 1930. – 72с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Первые шаги в Биро-Биджане : на идиш. – Нью-Йорк, 1929. – 32 с. Место хранения оригинала: частная коллекция. |
 |
Районы Дальневосточного края : сборник / авт. коллектив А. П. Вяткин, Т. В. Гончар, Н. Н. Самочков, Л. М. Фрукт [и др.]. – Хабаровск : ДВКИЗ, 1931. – 190 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Резолюции 2-го Биробиджанского районного съезда советов рабочих, красноармейских, крестьянских и казачьих депутатов, 25-29 января 1931 г. – Хабаровск : Б. и., 1931. – 40 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Сударский И. Биро-Биджан и Палестина : на идиш / И. Сударский. – Харьков: Всеукраинский филиал Центрального видавництва народов СРСР, 1929. – 54 с. Место хранения оригинала: частная коллекция. Автор знакомит читателя с условиями еврейского переселения и проживания в Биробиджане и Палестине, сравнивает хозяйственно-экономические перспективы в Биробиджане и в Палестине. Автор делает вывод, что единственная страна, где имеются благоприятные условия для создания еврейского крестьянства – это Советский Союз. |
 |
Сухарев, Г. Н. Еврейская автономная область : к выборам в местные советы депутатов трудящихся / Г. Н. Сухарев. – Биробиджан : Б. и., 1939. – 50 с. Место хранения оригинала: ДВНГБ. |
 |
Троцкий, Б.И. Биробиджан в 1935 и 1936 годах : материалы пленума 4 февраля 1936 г. : на идиш / Б. И. Троцкий. – Москва : Эмес, 1936. – 62 с. Место хранения оригинала: частная коллекция. Троцкий Борис Ильич – заместитель председателя КОМЗЕТа, автор сборников о Еврейской автономной области и Биробиджане. |
 |
Троцкий, Б. И. Строительство в Еврейской автономной области в 1935 и 1936 годах / Б. И. Троцкий ; Всес. о-во по земельному устройству трудящихся евреев СССР. "ОЗЕТ". – Москва : ЭМЕС, 1936. – 42 с. Место хранения оригинала: Российская государственная библиотека (г. Москва). |
 |
Труды Биробиджанской геологической экспедиции Ленозета, 1933-1934 гг. : сб. статей / под ред. А. Н. Криштофовича, З. А. Абдуллаева. – Л.; М. : ОНТИ, 1937. – 199 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |
 |
Хавкин, М. П. Еврейская автономная область к своей первой годовщине / М. П. Хавкин. – М.: ЭМЕС, 1935. – 24 с. Место хранения оригинала: БОУНБ. |